Escursioni e Sport

Dal porto turistico di Porto rotondo, sono possibili suggestive e divertenti gite per tutti i gusti. Una delle tratte più gettonate è la Porto rotondo-cannigione che consente una visita all’arcipelago della Maddalena con tappe alle isolette incontaminate le camere. Inoltre si possono visitare le esclusive località turistiche di Porto cervo e Baia sardinia. Se in [...]

Ar an Tábla

Is é cáilíocht an táirge an focal faire do bhialanna Porto Rotondo. Cé go bhfuil an caighdeán meán an-ard, seasann cuid acu amach as sainiúlacht a seirbhíse agus a miasa. Mar shampla, cuireann bialann Pedristellas miasa tipiciúla Sairdínis ar fáil in atmaisféar moltach taobh istigh de sheomraí atá snoite sa charraig.. Is é an Tartarughino stairiúil croílár shaol sóisialta Rotonda, [...]

Architettura: Chiese e Piazze

L’opera architettonica più famosa di Porto Rotondo è senz’altro la centrale piazza (o piazzetta) San Marco. Disegnata dal famoso artista pescarese Andrea Cascella, la piazza si affaccia direttamente sul porto turistico della cittadina, creando un suggestivo effetto con la circolarità delle abitazioni attorno. Antistante la piazzetta vi è poi il nuovo (inaugurato nel 1995) anfiteatro all’aperto. [...]

Porto Cervo

Is é príomh-ionad an Costa Smeralda, ceann scríbe saoire gan amhras do dhaoine cáiliúla, Ardaíonn Porto Cervo timpeall ar chuan nádúrtha, a bhfuil cruthanna cosúil le fianna. Daonra go háirithe i dtréimhse an tsamhraidh, Tá calafort mór dea-fheistithe ag Porto Cervo, ina bhfuil suas le 700 bád; breith Porto Cervo, tá sé mar gheall ar intuition an Phrionsa [...]

Cannigione

Is codán de Arzachena é Cannigione: a rugadh ag tús an 20ú haois mar shráidbhaile iascaireachta, inniu i bhforbairt leanúnach a bhuíochas leis an sní isteach mór turasóirí ó Costa Smeralda in aice láimhe. Imíonn siad ón gcalafort turasóireachta, go háirithe i dtréimhse an tsamhraidh, báid iomadúla do La Maddalena, agus lár na cathrach, cuireann sé go leor seirbhísí ar fáil do lucht saoire. Ón mhurascaill [...]

Bunús agus Forbairt Porto Rotondo

An bhreith an miotas Porto Rotondo, tharla sé a bhuíochas leis an obair dhá fhiontraithe Veinéiseach, na deartháireacha Dona ó na rósaí, a chruthaigh an chéad núicléas uirbeach nua-aimseartha i lár na 60idí. Tá bunús an dá fhiontraí le feiceáil go soiléir in ailtireacht an bhaile, i ndáiríre tá sé aon chomhtharlú go bhfuil an chearnóg láir, croí an bhaile mhóir [...]

Tíreolaíocht agus Críoch

Hamlet de chathair Olbia, Tá Porto Rotondo ar cheann de na cinn scríbe turasóireachta is mó ráchairt sa tSairdín. Tá sé suite soir ó thuaidh ón oileán, sa limistéar idir Murascaill Cugnana agus Murascaill Marinella, agus seasann sé ar cheann tíre Monte Ladu agus Punta Volpe; a chríoch, a shíneann ar feadh cúig heicteár, is cuid den [...]

Olbia

Olbia, chathair sa tSairdín agus príomhchathair chúige Olbia – Tempio, ardaíonn sé i Murascaill nádúrtha atá suite idir dhá oileán: Tavolara agus Molara. Gabhann siad an tsúil láithreach, tuirlingt i Murascaill Olbia, na gnáthshaothraithe diúilicíní, a bhfuil Olbia clúiteach ar fud na hIodáile; i lár na Murascaille ina ionad, tá stáisiún muirí Isola Bianca suite, agus an [...]

Arsachena

Is cuid de chúige Olbia - Tempio Arzachena, príomhchathair riaracháin an Costa Smeralda. Tá cáil ar a chríoch, ina bhfuil na háiteanna saoire is mó ráchairt, Is carraig aisteach é siombail shainiúil Arzachena, ídiú i gcruth muisiriún; tá oidhreacht seandálaíochta mór le rá ag an gcathair, agus cósta a shíneann ar feadh 125km. [...]

Cala di Volpe

La zona è una delle più belle che si possa immaginare. Ogni anno milioni di turisti raggiungono la piccola Sardegna, e tentano di ritagliarsi un posto nel sogno che Porto Rotondo e la Costa Smeralda in genere, sanno regalare. Le spiagge da visitare, attrezzatissime e capaci di sorprendere non si contano. Cala di Volpe è una di queste. Incastonata in una [...]
ItalianoAf-SoomaaliCatalàDanskDeutschEesti keelEnglishEspañolFrançaisGaeilgeGàidhligLietuvių kalbaLëtzebuergeschMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguêsQuerétaro OtomiSesothoSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenskaTiếng Việtbasa JawachiShonagagana fa'a SamoaΕλληνικάМары йӹлмӹРусскийالعربيةسنڌيमराठीગુજરાતીမြန်မာစာქართული中文(简体)日本語粤语